Sonicbowl
Language Learning
How To
Places & Travel

第147回 「やばい」は中国語で?

今回のテーマは、日本語で超よく使われるスラング 「やばい」 に相当する中国語表現の紹介!

この表現は辞書的というより、ちょっとスラング寄り。

とはいえ、ネイティブも日常会話でバンバン使う便利な一言なのでぜひ使ってみてください!

Listen On Apple Podcasts
Listen On Spotify
Listen On Amazon Music
Listen On YouTube Music
Listen On radiko
第147回 「やばい」は中国語で?
今回のテーマは、日本語で超よく使われるスラング 「やばい」 に相当する中国語表現の紹介!この表現は辞書的というより、ちょっとスラング寄り。とはいえ、ネイティブも日常会話でバンバン使う便利な一言なのでぜ...
2025.04.20|00:04:06

Other Episodes

第225回 「蛋」を使う3つの単語 第225回 「蛋」を使う3つの単語
今回は、「蛋」を使う単語を3つ紹介します。「蛋」は「卵」を意味する漢字で、中国語では様々な慣用句に使用されています。今回はそれらの慣用句の中から3つを紹介。マイナスの意味を指すこともあるので、使用の際...
2026.10.18|00:04:00
第224回 あの食べ物の表し方 第224回 あの食べ物の表し方
今回は、飲食店で目にする漢字を3つ紹介します。日本ではカタカナで書き表す食べ物も、台湾華語では漢字で書き表します。そんな定番の食べ物の中から3つを紹介。発音まで詳しく解説しています。覚えておけば、旅行...
2026.10.11|00:04:33
第223回 ゲシュタルト乙女のおすすめ中国語 第223回 ゲシュタルト乙女のおすすめ中国語
今回は、台湾出身のロックバンド・ゲシュタルト乙女のMikan Hayashiさんからのコメントお届けします。9月16日にリリースしたニューアルバム『働くこと、休むこと。』にちなんで、自分を労わるおすす...
2026.10.04|00:02:57
第222回 こんなもの荷物に入っていませんか? 第222回 こんなもの荷物に入っていませんか?
今回は、税関で耳にする単語を紹介します。入国の際、必ず行われる手荷物検査。「こんなもの入っていませんか?」と聞かれる、つまり「持ち込んじゃダメ!」なものたちを中国語で学習していきます。これらの単語をし...
2026.09.27|00:04:30
第221回 手触りを表す擬音 第221回 手触りを表す擬音
今回は、台湾華語の擬音をテーマにお届けします。ある程度言語に慣れてきた学習者でも、擬音の使い分けには苦労することが多いもの。そこで、今回は「手触り」を表す擬音を4つ紹介します。漢字を見ると擬音が表すテ...
2026.09.20|00:04:18
第220回 手を使う動作を表す単語 第220回 手を使う動作を表す単語
今回は、手で行う動作を表す単語を一気に6つ紹介します。紹介するのは、「こする」「触る」「ひねる」「指で押す」「手のひらで押す」「引く」の6つ。多いようですが、すべて漢字一文字の単語なので、関連付けて覚...
2026.09.13|00:05:01
第219回 四声で単語を覚えよう 第219回 四声で単語を覚えよう
今回は、同じ発音でも音程の変化によって意味が異なる「四声」を使って単語を覚えていきましょう。紹介するのは、「包」「薄」「飽」「爆」の4つ。いずれも「バオ(bao)」と発音します。微妙な発音の違いによっ...
2026.09.06|00:02:42
第218回 「看」を使う4つの単語 第218回 「看」を使う4つの単語
「1文字で三度おいしいシリーズ」、今回は一つ増やして4つの単語をご紹介します。今回取り扱う「看」は、「見る」や「読む」といった意味を持つ漢字。「見ること」や「理解すること」に関する様々な単語に用いられ...
2026.08.30|00:06:19
第217回 「想」を使う3つの単語 第217回 「想」を使う3つの単語
今回も「1文字で三度おいしいシリーズ」をお届けします。今回取り扱うのは、思考や願いを表す「想」。「思い出した!」「考えすぎ」など、日常生活でもよく使う単語を紹介していきます。発音のコツを丁寧に解説して...
2026.08.23|00:04:30
第216回 否定形の使い分け方 第216回 否定形の使い分け方
今回は、否定形の使い分け方を解説します。中国語の否定形は「不」か「没」を使いますが、その使い分けはある程度中国語に慣れた学習者でも迷いがち。そこで今回は、シンプルな使い分け方を例文を交えて紹介します。...
2026.08.16|00:05:15
第215回 動画配信にまつわる単語 第215回 動画配信にまつわる単語
今回は、Youtube等の動画配信サイトでよく使われる5つの単語を紹介します。「訂閲」「留言」「業配」「直播」「斗内」の5つについて、それぞれの漢字の意味や発音のコツを紹介。覚えておけば、お気に入りの...
2026.08.09|00:06:27
第214回 「開」を使う3つの単語 第214回 「開」を使う3つの単語
今回も「1文字で三度おいしいシリーズ」をお届けします。今回取り扱うのは、日本語でも多くの単語に使われている「開」。中国語では、「開く」以外にも様々な動作を表すのに用いられます。本編では、派生語や発音の...
2026.08.02|00:04:05
第213回 「吃」を使う3つの単語 第213回 「吃」を使う3つの単語
今回は、「吃」を使う単語を3つ紹介します。1文字で3単語を学ぶシリーズ、今回取り扱うのは「おいしい」=「好吃」で日本人にも馴染みのある漢字、「吃」。元々は「食べる」を意味する漢字ですが、そこから派生し...
2026.07.26|00:04:04
第212回 日本語と異なる意味を持つ単語 第212回 日本語と異なる意味を持つ単語
今回は日本語でもお馴染みの単語を4つ紹介します。ただし、今回紹介するものはすべて日本語とはまったく違う意味を持つものです。「漢字を使う」という共通点があるため、なんとなくでもだいたい読めてしまう中国語...
2026.07.19|00:03:27
第211回 日本語由来の中国語 第211回 日本語由来の中国語
今回は、日本語が基になった中国語を3つ紹介します。台湾で使われている中国語(台湾華語)の中には、歴史的背景から、日本語そのまま通じる単語がいくつか残っています。今回はその中から意外な3つの単語を紹介。...
2026.07.12|00:05:17
第210回 「薬味」を表す中国語 第210回 「薬味」を表す中国語
今回は、台湾グルメをもっと美味しくする「薬味」に関する単語を紹介します。「生姜」「からし」「わさび」を表す3つの中国語を、台湾の食文化にも触れながら紹介。一気にネイティブに近づく発音のコツも伝授します...
2026.07.05|00:04:02
第209回 「泡」を使う3つの単語 第209回 「泡」を使う3つの単語
今回は、「泡」を使う単語を3つ紹介します。取り扱うのは、「泡茶」「泡菜」「泡温泉」の3フレーズ。3つの単語の学習を通して、動詞としての「泡」の意味をしっかりとイメージできるようになっています。一度聞い...
2026.06.28|00:04:51
第208回 「炒」を使う3つの単語 第208回 「炒」を使う3つの単語
今回は「炒」を使う単語を3つ紹介します。「炒」という漢字は料理のイメージが強いですが、実は意外な意味を持つ単語に使われています。番組では、単語の成り立ちから発音まで丁寧に解説。想像力を研ぎ澄ませて覚え...
2026.06.21|00:04:38
第207回 「覇」を使う3つの単語 第207回 「覇」を使う3つの単語
今回は「覇」を使う単語を3つ紹介します。学習するのは、「学覇」、「覇凌」、「覇王餐」の3フレーズ。発音や成り立ちまで丁寧に解説します。これらの単語が持つユニークな意味を知れば、「覇」のつく中国語をもっ...
2026.06.14|00:03:52
第206回 「お願い~!」 第206回 「お願い~!」
今回は、手助けを求めるときに使えるフレーズを紹介します。今回紹介する「拝託」は、両手を合わせて相手にお願いするイメージ。助詞を加えた言い回しも紹介します。旅先での行動にはトラブルがつきもの。このフレー...
2026.06.07|00:03:48
第205回 「お任せします!」 第205回 「お任せします!」
今回は「お任せ」や「適当」を意味する「随便」を紹介します。台湾の人々の性質にも触れながら、シーンごとのニュアンスや応用的な使い方を解説。会話の流れでさらっと使いたいフレーズです。
2026.05.31|00:03:15
第204回 「2」の使い分け方 第204回 「2」の使い分け方
今回もリスナーから寄せられた質問にお答えします。今回のテーマは「2」を意味する「两」と「二」の使い分け方。いまさら聞けない中国語独自のルールを体系的に解説します。日常生活で使うことが多い「数字」の表現...
2026.05.24|00:04:56
第203回 相槌の使い方 第203回 相槌の使い方
今回はリスナーからの質問にお答えし、中国語の相槌の使い分け方を紹介します。肯定的な意味を持つ3種類の相槌フレーズを取り上げ、細かなニュアンスの違いを解説。相槌を正しく使い分けられたら、会話や商談がより...
2026.05.17|00:05:41
第202回 「とりあえず以上で!」パート2 第202回 「とりあえず以上で!」パート2
今回は、第198回でも取り扱った「とりあえず以上で!」を意味する「先這様」をさらに深堀りして紹介します。前回MAXXXINEも苦戦していた発音をじっくり練習。様々な言い回しも紹介します。何度も繰り返し...
2026.05.10|00:03:26
第201回 音楽にまつわるフレーズ 第201回 音楽にまつわるフレーズ
今回は音楽を愛する番組DJのお二人にぴったりな「洗脳」というフレーズを紹介します。「キャッチーでかっこいい!」「耳に残る!」というポジティブな意味を持つ中国語の「洗脳」。吉田さんの「洗脳」な曲作りに関...
2026.05.03|00:02:52
第200回 無限に使える⁈「差不多」 第200回 無限に使える⁈「差不多」
200回目となる今回は、多くの意味を持つ「差不多」のフレーズを紹介します。「だいたい」、「もう十分」、「まあいっか!」など、シチュエーション別の言い回しを解説。日常生活でよく使う微妙なニュアンスを表現...
2026.04.26|00:03:20
第199回 忘れ物センターで使えるフレーズ 第199回 忘れ物センターで使えるフレーズ
今回は、機内や外出先に忘れ物をしてきてしまったときに使えるフレーズを紹介します。忘れ物センターや警察署で「忘れ物をしました。届いてますか?」と尋ねるシンプルかつ丁寧な言い回しを、細かな発音にも注意しな...
2026.04.19|00:04:17
第198回 「とりあえず以上で!」 第198回 「とりあえず以上で!」
今回は飲食店で注文の最後に添える「とりあえず以上で!」のフレーズを紹介します。「使用頻度Sランク」というこのフレーズを、基本的な単語の用法にも触れながら2パターンに分けて学びます。覚えておけば飲食店で...
2026.04.12|00:03:46
第197回 セットメニューの頼み方 第197回 セットメニューの頼み方
今回は飲食店で役立つ「セットメニュー」の頼み方を紹介します。番号やアルファベットで選べるメニューの仕組みや、スムーズに注文するためのポイントを解説。写真付きメニューが多い台湾ならではの注文スタイルにも...
2026.04.05|00:03:28
第196回 「言ったらやる!」信頼を伝える中国語フレーズ 第196回 「言ったらやる!」信頼を伝える中国語フレーズ
今回は「約束を守る」「言ったことは必ずやる」といった信頼を伝える表現をテーマに紹介します。有言実行のニュアンスや、約束をしっかり確定させる言い回しなど、日常会話でもビジネスシーンでも役立つフレーズを解...
2026.03.29|00:04:02
1
2 3 4 5
…
8
15
15
1x
スピード
0.5x
1x
1.5x
2x
2.5x
3x
player.volume