Sonicbowl
Language Learning
How To
Places & Travel

第147回　「やばい」は中国語で？

台湾で使える簡単中国語

今回のテーマは、日本語で超よく使われるスラング 「やばい」 に相当する中国語表現の紹介！

この表現は辞書的というより、ちょっとスラング寄り。

とはいえ、ネイティブも日常会話でバンバン使う便利な一言なのでぜひ使ってみてください！

Listen On Apple Podcasts
Listen On Spotify
Listen On Amazon Music
Listen On YouTube Music
Listen On radiko
第147回　「やばい」は中国語で？
第147回　「やばい」は中国語で？
第147回　「やばい」は中国語で？
第147回　「やばい」は中国語で？
今回のテーマは、日本語で超よく使われるスラング 「やばい」 に相当する中国語表現の紹介！この表現は辞書的というより、ちょっとスラング寄り。とはいえ、ネイティブも日常会話でバンバン使う便利な一言なのでぜ...
2025.04.20|00:04:06

Other Episodes

第165回　「台風休み」 第165回　「台風休み」
第165回　「台風休み」
第165回　「台風休み」 第165回　「台風休み」
第165回　「台風休み」
今回のテーマは「台風休み」。台湾では台風の際、政府の発表により学校や会社が一斉に休みになることがあります。日本とは異なる文化や習慣を交えながら、台風休みの仕組みや現地での過ごし方、旅行時の注意点などを...
2025.08.24|00:04:43
第164回　中国語のことわざ 第164回　中国語のことわざ
第164回　中国語のことわざ
第164回　中国語のことわざ 第164回　中国語のことわざ
第164回　中国語のことわざ
今回は、日本語にもなじみ深いことわざ「五越同舟」「朝三暮四」「五十歩百歩」をピックアップ。それぞれの由来や中国古典との関わりをひも解きながら、日本語表現との違いや面白さを紹介します。
2025.08.17|00:07:04
第163回　ニュースやドラマで…ゴシップ用語 第163回　ニュースやドラマで…ゴシップ用語
第163回　ニュースやドラマで…ゴシップ用語
第163回　ニュースやドラマで…ゴシップ用語 第163回　ニュースやドラマで…ゴシップ用語
第163回　ニュースやドラマで…ゴシップ用語
今回のテーマは、台湾で話題にのぼるゴシップ用語「小三」と、その対義語「正宮」。不倫相手や正式な配偶者を表す中国語スラングの意味や背景を、軽妙なトークで解説します。台湾のドラマやニュースをより深く楽しむ...
2025.08.10|00:05:17
第162回　口コミで気を付けたい「ヤバイ」の表現 第162回　口コミで気を付けたい「ヤバイ」の表現
第162回　口コミで気を付けたい「ヤバイ」の表現
第162回　口コミで気を付けたい「ヤバイ」の表現 第162回　口コミで気を付けたい「ヤバイ」の表現
第162回　口コミで気を付けたい「ヤバイ」の表現
中国語でSNSや口コミに登場する若者言葉「雷（レイ）」を紹介。ひどい、やばい（ネガティブ）の意味で使われ、「地雷を踏む」は「再雷（ツァイレイ）」と表現します。旅行中のトラブル回避にも役立つ言葉です。
2025.08.03|00:03:06
第161回　美容にまつわるフレーズ 第161回　美容にまつわるフレーズ
第161回　美容にまつわるフレーズ
第161回　美容にまつわるフレーズ 第161回　美容にまつわるフレーズ
第161回　美容にまつわるフレーズ
今回は、マクシーンもよく使う、まつげエクステ、ヘアエクステ、ネイルといった美容に関する中国語フレーズを紹介！旅行中に困ったときにも役立つ実用表現です！
2025.07.27|00:05:05
第160回　ユニークな慣用表現 第160回　ユニークな慣用表現
第160回　ユニークな慣用表現
第160回　ユニークな慣用表現 第160回　ユニークな慣用表現
第160回　ユニークな慣用表現
「酢を食べる」「イカを炒める」「馬の尻を叩く」それぞれどんな意味の慣用句かわかりますか？感情や場面を表すユニークな言い回しを、由来とともに楽しく紹介します。ぜひポッドキャストで復習を！
2025.07.20|00:04:39
第159回　筋トレにまつわるフレーズ 第159回　筋トレにまつわるフレーズ
第159回　筋トレにまつわるフレーズ
第159回　筋トレにまつわるフレーズ 第159回　筋トレにまつわるフレーズ
第159回　筋トレにまつわるフレーズ
今週の「台湾で使える簡単中国語講座」は、筋トレにまつわるフレーズ特集！「筋トレ」「ジム」「ダイエット」「有酸素運動」など、トレーニング好き必見の表現を紹介。日常の運動にも中国語を取り入れてみましょう！
2025.07.13|00:05:28
第158回「車を地下駐車場に停めています」 第158回「車を地下駐車場に停めています」
第158回「車を地下駐車場に停めています」
第158回「車を地下駐車場に停めています」 第158回「車を地下駐車場に停めています」
第158回「車を地下駐車場に停めています」
今回はリスナーからのリクエストにお応え！台湾のスーパー「PXマート」で駐車場を利用するときに使える中国語フレーズを解説します。「車を地下駐車場に停めています」「QRもらえますか」覚えておくと応用して使...
2025.07.06|00:05:17
第157回　「打て！ホームラン！」 第157回　「打て！ホームラン！」
第157回　「打て！ホームラン！」
第157回　「打て！ホームラン！」 第157回　「打て！ホームラン！」
第157回　「打て！ホームラン！」
台湾の野球場で必ず耳にする「打て！」「ホームラン打て！」という意味のフレーズを紹介。現地の熱い野球応援を体感できますよ！
2025.06.29|00:02:42
第156回　イベントや球場で使える盛り上げフレーズ！ 第156回　イベントや球場で使える盛り上げフレーズ！
第156回　イベントや球場で使える盛り上げフレーズ！
第156回　イベントや球場で使える盛り上げフレーズ！ 第156回　イベントや球場で使える盛り上げフレーズ！
第156回　イベントや球場で使える盛り上げフレーズ！
F VILLAGE DJとして、エスコンフィールドに来てくれたお客さんを盛り上げたいマクシーン！今回は「叫べー！」の中国語フレーズを学びます。中国語のアクセント（声調）に気を付けて練習してみましょう！
2025.06.22|00:03:00
第155回　「皆さん、盛り上がる準備はできてますか？」 第155回　「皆さん、盛り上がる準備はできてますか？」
第155回　「皆さん、盛り上がる準備はできてますか？」
第155回　「皆さん、盛り上がる準備はできてますか？」 第155回　「皆さん、盛り上がる準備はできてますか？」
第155回　「皆さん、盛り上がる準備はできてますか？」
今回はF VILLAGE DJを務めるマクシーンからのリクエスト！エスコンフィールドに訪れる台湾のファンに向けて、MCで使える「皆さん、盛り上がる準備はできてますか？」の中国語フレーズを紹介！
2025.06.15|00:05:39
第154回　外来語の表現（食べ物編） 第154回　外来語の表現（食べ物編）
第154回　外来語の表現（食べ物編）
第154回　外来語の表現（食べ物編） 第154回　外来語の表現（食べ物編）
第154回　外来語の表現（食べ物編）
台湾で使える簡単中国語講座！今回は「サンドイッチ」「カレー」「ピザ」といった外来語の中国語での言い方をご紹介。漢字でどう書く？発音は？知っていると現地での食事がもっと楽しくなるかも！
2025.06.08|00:05:10
第153回　「ごめん、また誘って！」の表現 第153回　「ごめん、また誘って！」の表現
第153回　「ごめん、また誘って！」の表現
第153回　「ごめん、また誘って！」の表現 第153回　「ごめん、また誘って！」の表現
第153回　「ごめん、また誘って！」の表現
今回は英語で言う「Rain Check（また今度）」にあたる中国語表現を紹介。誘いを断る際に失礼のないフレーズ「また誘ってね」は日常会話でもよく使いますよね。自然な言い回しを覚えて、コミュニケーション...
2025.06.01|00:03:56
第152回　中華料理の調理法を表す５つの漢字 第152回　中華料理の調理法を表す５つの漢字
第152回　中華料理の調理法を表す５つの漢字
第152回　中華料理の調理法を表す５つの漢字 第152回　中華料理の調理法を表す５つの漢字
第152回　中華料理の調理法を表す５つの漢字
今週は、台湾旅行で役立つ！レストランの漢字が読めるようになる中国語講座。今回は「揚げる」「焼く」「炒める」「煮込む」「蒸す」の5つの調理法にまつわる漢字を紹介。メニューに写真や英語表記がないローカルな...
2025.05.25|00:04:47
第151回　東南アジアの国名を中国語で覚えよう！ 第151回　東南アジアの国名を中国語で覚えよう！
第151回　東南アジアの国名を中国語で覚えよう！
第151回　東南アジアの国名を中国語で覚えよう！ 第151回　東南アジアの国名を中国語で覚えよう！
第151回　東南アジアの国名を中国語で覚えよう！
今週の簡単中国語講座では、国名の中国語での言い方をご紹介します！以前ご紹介したアメリカやイギリスなどに続き、今回はお隣アジア諸国に注目。漢字から意味を想像したり、日本語との共通点に驚いたりしながら、楽...
2025.05.18|00:04:27
第150回　台湾のバーで使える！お酒にまつわる表現 第150回　台湾のバーで使える！お酒にまつわる表現
第150回　台湾のバーで使える！お酒にまつわる表現
第150回　台湾のバーで使える！お酒にまつわる表現 第150回　台湾のバーで使える！お酒にまつわる表現
第150回　台湾のバーで使える！お酒にまつわる表現
今週の「台湾で使える簡単中国語講座」は、お酒好き必聴！吉田さんと一緒に、台湾で飲みに行くときに役立つ中国語フレーズを学びます。ビール、ワイン、ウイスキーなど、飲み物ごとの呼び方や台湾ならではの言い回し...
2025.05.11|00:06:42
第149回　「開」の文字を使った表現 第149回　「開」の文字を使った表現
第149回　「開」の文字を使った表現
第149回　「開」の文字を使った表現 第149回　「開」の文字を使った表現
第149回　「開」の文字を使った表現
「開く」って中国語でどう使う？日本語と同じ漢字でも、まったく違う意味になるって知ってましたか？例えば「快心」は「心を開く」じゃなくて「うれしい」？「開水」は「水を開く」でなんと“熱湯”！？日常会話に役...
2025.05.04|00:03:40
第148回　「小」を使った表現 第148回　「小」を使った表現
第148回　「小」を使った表現
第148回　「小」を使った表現 第148回　「小」を使った表現
第148回　「小」を使った表現
今回は「小（シャオ）」という漢字を使った、かわいい中国語表現を紹介します！人の名前を親しみを込めて呼ぶ「小〇〇」や、台湾のタクシーを指す「小○○」、ちょっと怖い虫をやさしく呼ぶ「小○○」など、覚えてお...
2025.04.27|00:04:24
第146回　「そういえば」「あ！そういえば！」「忘れかけてた・・・そうだそうだ」的表現 第146回　「そういえば」「あ！そういえば！」「忘れかけてた・・・そうだそうだ」的表現
第146回　「そういえば」「あ！そういえば！」「忘れかけてた・・・そうだそうだ」的表現
第146回　「そういえば」「あ！そういえば！」「忘れかけてた・・・そうだそうだ」的表現 第146回　「そういえば」「あ！そういえば！」「忘れかけてた・・・そうだそうだ」的表現
第146回　「そういえば」「あ！そういえば！」「忘れかけてた・・・そうだそうだ」的表現
テーマは、「そういえば」「そうだそうだ」「ていうか」など、会話の流れを自然につなぐ表現。台湾での雑談に大活躍間違いなしのフレーズを、吉田さんがわかりやすく解説します。さらに、「ていうか台湾暑すぎない!...
2025.04.13|00:05:02
第145回　「○○族」を使ったイディオム 第145回　「○○族」を使ったイディオム
第145回　「○○族」を使ったイディオム
第145回　「○○族」を使ったイディオム 第145回　「○○族」を使ったイディオム
第145回　「○○族」を使ったイディオム
今回のエピソードでは、「～族（ズー）」という漢字を使った中国語のイディオムを身近な例を交えて3つを紹介します。
2025.04.06|00:05:07
第144回　英語由来の中国語単語をご紹介！ 第144回　英語由来の中国語単語をご紹介！
第144回　英語由来の中国語単語をご紹介！
第144回　英語由来の中国語単語をご紹介！ 第144回　英語由来の中国語単語をご紹介！
第144回　英語由来の中国語単語をご紹介！
今週は、英語由来の中国語単語をいくつかご紹介！日本語では外来語をカタカナで表しますが、中国語ではすべて漢字に変換されます。マイク、ビタミン、カクテルなど、音を生かしたものや意味を取り入れたユニークな単...
2025.03.23|00:04:53
第143回　お願いする際の便利フレーズ 第143回　お願いする際の便利フレーズ
第143回　お願いする際の便利フレーズ
第143回　お願いする際の便利フレーズ 第143回　お願いする際の便利フレーズ
第143回　お願いする際の便利フレーズ
今回は、機内やレストランで「もっと○○してください」とお願いする便利フレーズをピックアップ。ワインを注いでもらうとき、料理をちょっと多めに盛ってもらいたいときに使える表現を、発音のコツとともに解説しま...
2025.03.16|00:04:56
第142回　気分がすぐれません・・・の表現 第142回　気分がすぐれません・・・の表現
第142回　気分がすぐれません・・・の表現
第142回　気分がすぐれません・・・の表現 第142回　気分がすぐれません・・・の表現
第142回　気分がすぐれません・・・の表現
今回は、「飛行機の中で体調が悪くなった時に使えるフレーズ」 をご紹介。万が一の時に備えて、「気分が優れません」というフレーズを中国語で言えるようになりましょう。
2025.03.09|00:03:45
第141回　「砂糖入れてください」「ミルクをください」の表現 第141回　「砂糖入れてください」「ミルクをください」の表現
第141回　「砂糖入れてください」「ミルクをください」の表現
第141回　「砂糖入れてください」「ミルクをください」の表現 第141回　「砂糖入れてください」「ミルクをください」の表現
第141回　「砂糖入れてください」「ミルクをください」の表現
今回は、飛行機の中で使える中国語フレーズを紹介！機内サービスでコーヒーを頼む際、「砂糖を入れてください」や「ミルクをください」など、すぐに使える表現を学びます。さらに、飛行機でのちょっとしたトラブルあ...
2025.03.02|00:05:15
第134回　「いってらっしゃい！」の表現 第134回　「いってらっしゃい！」の表現
第134回　「いってらっしゃい！」の表現
第134回　「いってらっしゃい！」の表現 第134回　「いってらっしゃい！」の表現
第134回　「いってらっしゃい！」の表現
「いってらっしゃい」 の中国語フレーズを3パターン紹介します！🏮✈️✅ 「ゆっくり行ってきてね」カジュアルで使いやすい！✅ 「良い旅を！」フォーマルな表現。✅ 「楽しい旅を！」おしゃれでスマートな言い...
2025.02.23|00:04:58
第139回　「どういたしまして！」の表現 第139回　「どういたしまして！」の表現
第139回　「どういたしまして！」の表現
第139回　「どういたしまして！」の表現 第139回　「どういたしまして！」の表現
第139回　「どういたしまして！」の表現
今回は「どういたしまして」のバリエーションをご紹介。道案内をしたり、助けてあげたときに「謝謝！」と言われたら、どう返せばいい？英語なら 「You’re welcome!」 ですが、中国語にはいくつかの...
2025.02.16|00:04:33
第138回　「なんでもいいよ！」の表現 第138回　「なんでもいいよ！」の表現
第138回　「なんでもいいよ！」の表現
第138回　「なんでもいいよ！」の表現 第138回　「なんでもいいよ！」の表現
第138回　「なんでもいいよ！」の表現
今回のテーマは 「なんでもいいよ」 。実はこのフレーズ、一言で言ってもニュアンスによって使い分けが必要なんです！✅ ポジティブ：「どれでも嬉しいよ！」✅ ちょっと投げやり：「あなたが決めていいよ…」✅...
2025.02.09|00:04:38
第137回　英語がそのまま中国語になっちゃった！？３フレーズ 第137回　英語がそのまま中国語になっちゃった！？３フレーズ
第137回　英語がそのまま中国語になっちゃった！？３フレーズ
第137回　英語がそのまま中国語になっちゃった！？３フレーズ 第137回　英語がそのまま中国語になっちゃった！？３フレーズ
第137回　英語がそのまま中国語になっちゃった！？３フレーズ
今週も吉田さんと一緒に、台湾で役立つ簡単な中国語フレーズを学んでいきます！今回は、英語がそのまま中国語になった単語をいくつかご紹介。意外な当て字が面白い！さらに、話題の人物の漢字表記についても解説しま...
2025.02.02|00:04:28
第136回　「エレベーター」「エスカレーター」「階段」の簡単中国語 第136回　「エレベーター」「エスカレーター」「階段」の簡単中国語
第136回　「エレベーター」「エスカレーター」「階段」の簡単中国語
第136回　「エレベーター」「エスカレーター」「階段」の簡単中国語 第136回　「エレベーター」「エスカレーター」「階段」の簡単中国語
第136回　「エレベーター」「エスカレーター」「階段」の簡単中国語
今回は「エレベーター」「エスカレーター」「階段」に関連する表現を紹介。いずれも「梯（はしご）」という漢字が使われています。空港やデパートでよく目にする単語なので、ぜひ覚えましょう。
2025.01.26|00:03:44
第135回　牛肉・豚肉・鶏肉・・・「肉」の表現！ 第135回　牛肉・豚肉・鶏肉・・・「肉」の表現！
第135回　牛肉・豚肉・鶏肉・・・「肉」の表現！
第135回　牛肉・豚肉・鶏肉・・・「肉」の表現！ 第135回　牛肉・豚肉・鶏肉・・・「肉」の表現！
第135回　牛肉・豚肉・鶏肉・・・「肉」の表現！
今回は「肉」の表現を紹介。機内食のセレクトの際に使えちゃいますのでぜひ！
2025.01.19|00:04:54
1 2
3
4 5
…
8
15
15
1x
スピード
0.5x
1x
1.5x
2x
2.5x
3x
player.volume