Sonicbowl
Language Learning
How To
Places & Travel

第229回　「気まずいわ～」

台湾で使える簡単中国語

今回は、気まずいときや居心地が悪いときに使えるフレーズを紹介します。台湾でよく耳にするというこのフレーズ。漢字での書き表し方や空気を読みがちな台湾の国民性も併せて解説します。慣れない言語でのコミュニケーションは気を遣うもの。そつなく会話する一つの手段として覚えておきたいフレーズです。

Listen On Apple Podcasts
Listen On Spotify
Listen On Amazon Music
Listen On YouTube Music
Listen On radiko
第229回　「気まずいわ～」
第229回　「気まずいわ～」
第229回　「気まずいわ～」
第229回　「気まずいわ～」
今回は、気まずいときや居心地が悪いときに使えるフレーズを紹介します。台湾でよく耳にするというこのフレーズ。漢字での書き表し方や空気を読みがちな台湾の国民性も併せて解説します。慣れない言語でのコミュニケ...
2026.11.15|00:02:46

Other Episodes

第78回　「おめでとう！」 第78回　「おめでとう！」
第78回　「おめでとう！」
第78回　「おめでとう！」 第78回　「おめでとう！」
第78回　「おめでとう！」
今回はよく使う＆簡単なフレーズ「おめでとう！」を紹介。「恭喜發財」で「あけましておめでとう」という意味になります。
2023.12.03|00:03:30
第77回　丁寧に「いいえ、結構です」 第77回　丁寧に「いいえ、結構です」
第77回　丁寧に「いいえ、結構です」
第77回　丁寧に「いいえ、結構です」 第77回　丁寧に「いいえ、結構です」
第77回　丁寧に「いいえ、結構です」
コンビニで店員さんに「温めますか？」「袋入りますか？」などと聞かれたとき、「いいえ、結構です」と丁寧に返すフレーズを紹介。「要りません。」と言うよりも「大丈夫です、ありがとうございます。」と伝えたほう...
2023.11.26|00:03:36
第76回　「携帯の充電切れそう・・・」 第76回　「携帯の充電切れそう・・・」
第76回　「携帯の充電切れそう・・・」
第76回　「携帯の充電切れそう・・・」 第76回　「携帯の充電切れそう・・・」
第76回　「携帯の充電切れそう・・・」
今回は、携帯電話の充電が切れそう・・そんなピンチの時にも使える「あとちょっとで（まもなく）～しそう」のフレーズを紹介。
2023.10.29|00:04:46
第75回　「クレジットカードでお願いします」 第75回　「クレジットカードでお願いします」
第75回　「クレジットカードでお願いします」
第75回　「クレジットカードでお願いします」 第75回　「クレジットカードでお願いします」
第75回　「クレジットカードでお願いします」
今回はお買い物の時に使えるフレーズを紹介。発音が難しいので繰り返し復習してみましょう！
2023.10.22|00:04:46
第74回　「何かお手伝いしましょうか？」 第74回　「何かお手伝いしましょうか？」
第74回　「何かお手伝いしましょうか？」
第74回　「何かお手伝いしましょうか？」 第74回　「何かお手伝いしましょうか？」
第74回　「何かお手伝いしましょうか？」
今回は「何かお手伝いしましょうか？」を紹介。台湾だけでなく日本でも使えるフレーズです。まず話しかけてみることが語学上達の一助になりますよ！
2023.10.15|00:04:48
第73回　「携帯失くした！」 第73回　「携帯失くした！」
第73回　「携帯失くした！」
第73回　「携帯失くした！」 第73回　「携帯失くした！」
第73回　「携帯失くした！」
今回は旅行中のピンチに備えて覚えておきたいワンフレーズ。マクシーンの体験談から「財布失くした・・」バージョンも。
2023.10.11|00:03:51
第72回　「列に並ぶ」 第72回　「列に並ぶ」
第72回　「列に並ぶ」
第72回　「列に並ぶ」 第72回　「列に並ぶ」
第72回　「列に並ぶ」
台湾に旅行に行って、人気のお店の行列に並ぶなんてこともあるかも。今回は『列に並ぶ』のフレーズを紹介。順番を抜かされたときに使えるワンフレーズも教えてもらいました！
2023.10.02|00:03:16
第71回　「料理のメニューに使われる漢字」 第71回　「料理のメニューに使われる漢字」
第71回　「料理のメニューに使われる漢字」
第71回　「料理のメニューに使われる漢字」 第71回　「料理のメニューに使われる漢字」
第71回　「料理のメニューに使われる漢字」
料理メニューによく使われる漢字を紹介。覚えるとどんな料理かイメージしやすいですね。焼く、揚げる、「爆」はどんな調理？！
2023.09.24|00:05:19
第70回　「写真を撮ってください」 第70回　「写真を撮ってください」
第70回　「写真を撮ってください」
第70回　「写真を撮ってください」 第70回　「写真を撮ってください」
第70回　「写真を撮ってください」
今週も旅行の際に使いたいワンフレーズを紹介。番組ブログもぜひチェックお願いします！
2023.09.17|00:02:10
第69回　「これはいくらですか？」 第69回　「これはいくらですか？」
第69回　「これはいくらですか？」
第69回　「これはいくらですか？」 第69回　「これはいくらですか？」
第69回　「これはいくらですか？」
今週も旅行で使える簡単中国語を教えてもらいます。How much～？金額を尋ねるフレーズを紹介。
2023.09.10|00:03:04
第68回　「トイレはどこですか？」 第68回　「トイレはどこですか？」
第68回　「トイレはどこですか？」
第68回　「トイレはどこですか？」 第68回　「トイレはどこですか？」
第68回　「トイレはどこですか？」
第68回　「トイレはどこですか？」 今回はよく使うフレーズ「～はどこですか？」を紹介。「お手洗いはどこですか？」といった少し上品な尋ね方もレクチャーしてもらいました。難しい発音のポイントもおさらいし...
2023.09.03|00:03:49
第67回　「おいしい！」 第67回　「おいしい！」
第67回　「おいしい！」
第67回　「おいしい！」 第67回　「おいしい！」
第67回　「おいしい！」
「おいしい！」の表現。食べ物と飲み物で2つの言い方があります。発音が難しいので繰り返し聴いて練習してみてくださいね。
2023.08.27|00:04:28
第66回　ピンインと注音符号 第66回　ピンインと注音符号
第66回　ピンインと注音符号
第66回　ピンインと注音符号 第66回　ピンインと注音符号
第66回　ピンインと注音符号
先週に引き続き、言語についての解説回です。中国語はキーボードでどうやって入力するの？台湾の人たちがスマホで入力するときに使う『注音符号』は暗号みたいでびっくり！
2023.08.20|00:06:09
第65回　標準中国語（マンダリン） 第65回　標準中国語（マンダリン）
第65回　標準中国語（マンダリン）
第65回　標準中国語（マンダリン） 第65回　標準中国語（マンダリン）
第65回　標準中国語（マンダリン）
日本をはじめ、世界中で学ばれている「標準中国語」はマンダリン（Mandarine）とも呼ばれます。今回は吉田さんに中国語とはどういった言語なのか説明してもらいました。中国語学習に意欲満々のマクシーン！...
2023.08.13|00:09:37
第64回　「初めまして！私は～です。」 第64回　「初めまして！私は～です。」
第64回　「初めまして！私は～です。」
第64回　「初めまして！私は～です。」 第64回　「初めまして！私は～です。」
第64回　「初めまして！私は～です。」
3代目アシスタントMAXXXINE登場！新アシスタントということで自己紹介に使える基本フレーズから。もう知ってるよ！という人もぜひ復習としてお付き合いください。台湾初心者のMAXXXINEといっしょに...
2023.08.06|00:07:35
第63回　「I miss you」のフレーズ 第63回　「I miss you」のフレーズ
第63回　「I miss you」のフレーズ
第63回　「I miss you」のフレーズ 第63回　「I miss you」のフレーズ
第63回　「I miss you」のフレーズ
今週で2代目ナビゲーター伊藤沙菜さん卒業！ということで、吉田さんから沙菜さんへ、相手を想う気持ちを表す「i miss you.」の表現をレクチャー。
2023.08.02|00:02:32
第62回　「暑い」「寒い」の表現 第62回　「暑い」「寒い」の表現
第62回　「暑い」「寒い」の表現
第62回　「暑い」「寒い」の表現 第62回　「暑い」「寒い」の表現
第62回　「暑い」「寒い」の表現
いよいよ夏本番！北海道も暑い日が増えてきましたが、室内では冷房が効きすぎて寒いときも・・・今回は日常会話で使える「暑い！」「寒い！」のフレーズを紹介します。
2023.07.23|00:03:59
第61回　相手を褒める「センスある～！」「そうなんだ～！」 第61回　相手を褒める「センスある～！」「そうなんだ～！」
第61回　相手を褒める「センスある～！」「そうなんだ～！」
第61回　相手を褒める「センスある～！」「そうなんだ～！」 第61回　相手を褒める「センスある～！」「そうなんだ～！」
第61回　相手を褒める「センスある～！」「そうなんだ～！」
台湾から一時帰国中のシンガー・熱田有香さんによる誉めフレーズ完結編！「センスある～！」「そうなんだ～！」を教えてもらいます！
2023.07.16|00:04:44
第60回　相手を褒める「知らなかった～！」「すごい！」 第60回　相手を褒める「知らなかった～！」「すごい！」
第60回　相手を褒める「知らなかった～！」「すごい！」
第60回　相手を褒める「知らなかった～！」「すごい！」 第60回　相手を褒める「知らなかった～！」「すごい！」
第60回　相手を褒める「知らなかった～！」「すごい！」
先週に引き続き、台北を拠点にシンガーとして活動する熱田有香さんが「さしすせそ」の誉めフレーズを紹介。今回は「知らなかった～！」「すごい！」の２つ。カワイイ言い方も教えてくれました！
2023.07.09|00:04:59
第59回　相手を褒める「さすが～！」 第59回　相手を褒める「さすが～！」
第59回　相手を褒める「さすが～！」
第59回　相手を褒める「さすが～！」 第59回　相手を褒める「さすが～！」
第59回　相手を褒める「さすが～！」
北海道出身で、現在は台北を拠点にシンガー活動する熱田有香さんがスタジオに来てくれたので、今回は熱田さんから使えるワンフレーズを教えてもらいます！ 褒める「さしすせそ」のさ・「さすが～！」を中国語で言う...
2023.07.07|00:03:50
第58回　三国志から生まれたフレーズ 第58回　三国志から生まれたフレーズ
第58回　三国志から生まれたフレーズ
第58回　三国志から生まれたフレーズ 第58回　三国志から生まれたフレーズ
第58回　三国志から生まれたフレーズ
三国志のエピソードから故事成語となったフレーズを紹介。「三顧の礼」「泣いて馬謖を斬る」「白眉」 沙菜さんと同じく、日本語でも聞いたことがない・・という方はぜひ調べてみてくださいね。
2023.06.25|00:07:12
第57回　日本の食べ物 第57回　日本の食べ物
第57回　日本の食べ物
第57回　日本の食べ物 第57回　日本の食べ物
第57回　日本の食べ物
今回は日本の食べ物の中国語表現を紹介！「烏龍麺」って何のこと・・・？ 後半は「山本頭」の話で盛り上がっています。
2023.06.18|00:07:59
第56回　割引の表現「打折」 第56回　割引の表現「打折」
第56回　割引の表現「打折」
第56回　割引の表現「打折」 第56回　割引の表現「打折」
第56回　割引の表現「打折」
中国語で割引をあらわす「打折」。８折は20%OFF、9.5折は5%OFFという意味になります。一個買ったらもう一つオマケ！なんてお得なサービスもよくあるそうですよ。
2023.06.13|00:06:28
第55回　故事成語「桃李成蹊」 第55回　故事成語「桃李成蹊」
第55回　故事成語「桃李成蹊」
第55回　故事成語「桃李成蹊」 第55回　故事成語「桃李成蹊」
第55回　故事成語「桃李成蹊」
今回は、中国の古典に由来することわざをひとつ紹介。「桃李不言 下自成蹊」＝「桃李もの言わざれども下に自ずから蹊を成す」徳がある人物のもとには、その人を慕って自然と人が集まってくる、という意味の故事成語...
2023.06.04|00:02:55
第54回 「お手伝いすることはありますか？」 第54回 「お手伝いすることはありますか？」
第54回 「お手伝いすることはありますか？」
第54回 「お手伝いすることはありますか？」 第54回 「お手伝いすることはありますか？」
第54回 「お手伝いすることはありますか？」
今回紹介するフレーズは「お手伝いすることはありますか？」困っている観光客の方がいたら声をかけることができるように練習してみましょう！
2023.06.02|00:02:23
第53回　「クレジットカードで払います」 第53回　「クレジットカードで払います」
第53回　「クレジットカードで払います」
第53回　「クレジットカードで払います」 第53回　「クレジットカードで払います」
第53回　「クレジットカードで払います」
今週は、お会計の時に伝えたい「クレジットカードで払います」のフレーズを紹介！中国語でクレジットカードは＝「信用カード」なんですよ。
2023.05.21|00:02:51
第52回　「借りていいですか？」 第52回　「借りていいですか？」
第52回　「借りていいですか？」
第52回　「借りていいですか？」 第52回　「借りていいですか？」
第52回　「借りていいですか？」
先週に引き続き、吉田さんイチオシの書籍「カナヘイの小動物 ゆるっとカンタン 台湾華語会話」からワンフレーズ紹介。 「借りる」＋「～してもよい」 旅先でモバイルバッテリーを借りたい！そんなときにも使...
2023.05.14|00:02:01
第51回　「お願いします！」 第51回　「お願いします！」
第51回　「お願いします！」
第51回　「お願いします！」 第51回　「お願いします！」
第51回　「お願いします！」
番組本編で紹介した書籍「カナヘイの小動物 ゆるっとカンタン 台湾華語会話」から、よく使う基本フレーズを紹介。 誰かに助けてもらう・協力してもらう場面で使う「お願いします！」吉田さんも急な仕事の依頼や...
2023.05.07|00:02:51
第50回　「１杯ごちそうするよ！」 第50回　「１杯ごちそうするよ！」
第50回　「１杯ごちそうするよ！」
第50回　「１杯ごちそうするよ！」 第50回　「１杯ごちそうするよ！」
第50回　「１杯ごちそうするよ！」
今回はバーやクラブで吉田さんがよく使っていた？！「一杯おごるよ！」のフレーズを紹介。スマートに言えるように練習してみましょう。
2023.05.01|00:02:16
第49回　「これは何ですか？」 第49回　「これは何ですか？」
第49回　「これは何ですか？」
第49回　「これは何ですか？」 第49回　「これは何ですか？」
第49回　「これは何ですか？」
英語でいうところの「What is this?」 【東西＝もの】は日常会話で頻出する単語！発音と合わせて覚えましょう。
2023.04.23|00:02:56
1
…
4 5
6
7 8
15
15
1x
スピード
0.5x
1x
1.5x
2x
2.5x
3x
player.volume